Bousui Official Blog

みなさまこんにちは！
望水の網野 優一（あみの ゆういち）です。
いつも「望水どっとこむ！」をご愛読賜りまして誠に有り難うございます。

毎年、年末年始にお越しいただいておりますA様のお孫様Kちゃん。。。
先日の年末年始にはご事情があり、今回はお越しになることができませんでした。
Kちゃんからも残念そうな声が。。。毎回、逢うたびに私の元へ飛び込んでくる
Kちゃんの姿が目に浮かんできて、私自身も会えなかったことがとても残念でなり
ませんでした。

【NEWS】
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
《目次》
[1] 早くも春の足音が！！
[2] 伊豆のひな祭り！！
[3] 大変ご好評いただいております。
[4] 春に向けて！！
GECCA〜ムーンメッセンジャー
★今月のベア店長のオススメの逸品！！★
はやのり＠「すべては想い出つくりのために」
◇ Inside Interview 〜望水の「笑顔が素敵なインターシップ生」◇
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●

「望水・公式Instagram（bousui_official）」をはじめました！
地域や望水のさまざまな最新情報を発信中・・・

こちらより「望水・公式Face Bookページ」をご覧いただけます！
こちらより「望水・公式YouTubeチャンネル」をご覧いただけます！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[1] 早くも春の足音が！！
河津桜まつり 2/10（月）～3/10（火）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
私も待ちに待ったイベント『河津桜まつり』が間もなく開演しま～す！！
始めは3,000人程の来場しかございませんでしたこの「河津桜」。。。
年々、メディアでも多く取り上げられていまして、毎年、来場者数が
100万人を超すようになりました。

この時期、全国では寒中のさなか流石は温暖な気候伊豆といったとこ
ろでしょうか。早くも春の訪れを感じさせてくれるイベントでござい
ます。今はちょうど桜がつぼみになり始めまして、これから咲くのが
とても楽しみです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[2] 伊豆のひな祭り！！
雛のつるし飾りまつり 1/20（日）～3/31（日）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
私がオススメするイベントのひとつ伊豆稲取の伝統行事「雛のつるし飾りまつり」
が今月も引き続き行われており、数多くのお客様がご来場し大変ご好評いただい
ております。

伊豆稲取の温泉地内に数ヶ所施設がございまして、その中で雛の展示会場をはじ
め、つるし飾り制作体験教室などさまざまな施設がございます。
伊豆稲取で古くから伝わる伝統行事に皆さまも是非ともご覧になってみて下さい
ませ。

「雛のつるし飾りまつり」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[3] 大変ご好評いただいております。
「金目鯛しゃぶしゃぶ・特別会席コース」　2020年1月15日（水）より
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
旬の地魚「金目鯛しゃぶしゃぶ・特別会席コース」プラン！！
金目鯛のアラをじっくりと丁寧に煮出した極上スープで、とっておきの
しゃぶしゃぶをお楽しみください。

サッと火を通すことで際だつ脂の旨味は、一度食べたら忘れられない
美味しさです！
また、添えられた野菜もシャキシャキの存在感。金目鯛の旨味が溶け
出したスープにくぐらせると、いくらでも食べられてしまいます！
地金目鯛の旨味とキリリとした野菜の風味。
この季節ならではの美味しさを是非ともご賞味下さいませ。

こちらはこの時季の期間限定で1日5組様限定となっておりますので、
お申し込みはお早めに。。。

「金目鯛しゃぶしゃぶ・特別会席コース」プラン
2020年1月15日（水）～3月20日（金）　1日5組様限定

ご予約方法につきましてはこちらより。
「金目鯛しゃぶしゃぶ・特別会席コース」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[4] 春に向けて！！
大室山山焼き　2月第2日曜日（2/9）開催！！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
伊東市の南方にすり鉢をひっくり返した様な形をした山がそびえており、
標高581メートルの休火山、それが『大室山』でございます。。。
この大室山では毎年2月の第2日曜日（今年は2/10）に山焼きが行われ
ます。（天候により延期する場合がございます。）

大室山山焼きは、700有余年の伝統行事となっておりまして、枯れ草に
覆われました大室山に春の若草を育てる為に火を放ち、山を丸ごと焼き
つくすというイベント。。。
丁度、正午の時間に山の全体を焼くようになりますが、明るい日中でも
わかるぐらい山は火により赤く染まります。

私は毎年、この行事が終わりますと「あぁ、春だなあ～」と春の訪れを
感じさせていただいております。。。

「大室山山焼き」

============================================

……‥‥・・・）　ムーンメッセンジャー　（・・・‥‥……
今月の「満月2/9」「新月2/24」

皆さま、こんにちは。
HEAVENLY SPA「GECCA」の月岡 めぐみ（つきおか めぐみ）です。

1月25日の水瓶座の新月を抜けて『風の時代』ともいわれる、自由と
平等と変革の時代がやって参りました。みずがめ座の生まれでもある
私は、風の冷たい冬が好きです。
そして空気が澄んで冬の星座が美しくみえる新月の夜もとても好きです。
水瓶座は奇人変人（？）が多く、自由と平等と変革の星とも言われて
おりますが・・・

2020年のはじまりは、約200年以上ぶりの宇宙規模での大きな意味の
ある移行期なのだそう。2020年、一体どんな時代になるのか、とって
も楽しみですね。

さて、皆さまは「皮脳同根」（ひのうどうこん）という言葉を耳に
されたことはありますか？皮膚と脳は同じルーツを持つために密接に
繋がっていることを示した言葉でして、ヒトの皮膚と脳は一番外側の
「外胚葉」から派生したもので、皮膚と脳はルーツが同じなんです。
そのため皮膚にとって心地よいタッチや、滑らかで気持ちのよいトリ
ートメントは、脳にとっても心地よいという事なのです。

動物たちの傷ついたときは傷口を舐める、という本能的な行為は、
ヒトの場合、触れる、温める、撫でる、さする、といった『手当て』
という行為になり、自身に対して、相手に対しての『慈しみの心』と
なってトリートメントの手法を育んできました。

また、慈しみの心から生まれるタッチは、『マザータッチ』とも
呼ばれます。
五感すべてのバランスを崩して消耗した心身に、マザータッチは
安心感と休息を与えてくれます。流れるように静かに、ときには強く、
あるときは優しく、大きな海の波のように寄せて返すトリートメント
に身を任せていると・・・心地よさで筋肉の緊張が緩んで、頭皮や
表情筋のこわばりが抜けていくのがわかります。
自然と呼吸が深くなって、心身がリラックスしてくると、本来の自分
自身のもつエネルギーを思い出すことができます。

GECCAでおこなうトリートメントのベースは、古代インドから続く
アーユルヴェーダと、月の満ち欠けのリズムからインスパイアされ
たもの。
心地よく温められたアーユルヴェーダ独特のハーブの溶け込んだ
オイルを、全身に塗り込むことを『アビヤンガ』といいます。
デトックス（毒だし）と浄化、滋養強壮、若返りのためのトリート
メントです。オイルトリートメントやマッサージは脳にも気持ちが
よく、身体の疲労回復、緊張の緩和や病気予防にもなります。

古代から続く月の満ち欠けと、ヒトの営みとともに育まれてきた
マザータッチ、心地よいトリートメントをどうぞGECCAにてご体感
くださいませ。

皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

============================================

購読者様限定・優待特典！
★☆★☆今月のベア店長のオススメの逸品！！★☆★☆
さぁ、それでは！今月のベア店長のオススメの逸品を
ご紹介させていただきます。
ベア店長～～～

ベア >「ハ〜イ！」

ベア >「今月のご紹介させていただきまちゅ逸品は～、、、
先月でも大人気でちゅた、この時期限定の～～～！！」

ベア >「【伊豆のにごり酒】でちゅ！」

網野 >「伊豆唯一の蔵元である万大醸造（ばんだいじょうぞう）
のにごり酒です！！ 」

網野 >「にごり酒なのにさっぱりした飲み口で、ほのかな
甘さが口に残りとても美味しいです！！」

ベア >「ボクのお父ちゃまも大好きなんでちゅ～。
この時期にしか飲めないので、是非ともオススメ
でちゅ！！」

そ・し・て！今月も〜！！プッ、プレゼント〜！！！

2/1〜2/29の期間にご宿泊のお客さま（「望水どっとこむ」購読者限定）で、
事前にご連絡をいただきました方、先着30組様にご夕食時にお仕度させていた
だきます。（1部屋につき1合。）

＊ご希望のお客様は・・・

件名「第222号　ベア店長オススメの逸品」希望
・お名前（ご予約名をフルネームで）
・ご宿泊日　をお書き添えの上、
Eメールにて私、網野までご連絡下さいませ。。。
mailto:info@bousui.com

============================================================

★━……‥‥はやのり＠「すべては想い出つくりのために」‥‥……━★

こんにちは！望水の林 紀幸（はやしのりゆき）です。
望水で創業以来大事にしていること。
それは、忙しいさなかではありますが、元旦の日に社員一同で
集まる初顔合わせ。
その後に行われる写真撮影。。。
も・ち・ろ・ん！本年も例年通り行いました。

まずは年頭に自分たちの想い出つくりができなければ、その先に
お越しいただくお客さまの想い出つくりのお役には立てない・・・
そう想っております。
ひとりひとりが表現している素敵な笑顔をお楽しみください！
と、毎年自信を持って言えるのですが、今年の撮影は私（林）の
勉強不足により失敗してしまいました。
不鮮明なところが多々ありますことお許しください。

「令和2年元旦「庚子」すべては「想い出つくり」のために」

——————————————————————————————
このコーナーでは「Inside Interview」（望水の舞台裏）と題しまして、
毎号、望水のスタッフをご紹介させていただいております。
第207弾は望水の「笑顔が素敵なインターシップ生」楊さんにお願いしました！
——————————————————————————————–

◆◇◆◇　Inside Interview　No.207　◆◇◆◇

【グローバルスタッフ/楊 可涵 ノ巻】

皆さま、はじめまして。。。
望水でグローバルスタッフとして勤務しております楊 可涵（やん くーはん）と
申します。

私はインターシップにより、昨年の6月より日本のおもてなしを勉強しに
ここ望水でお世話になっております。望水ではフロアキーパー・湯上がりサロン
フロントとして勤務させていただいてます。

皆さまのご来館を心よりお待ち申し上げております。

——————————————————————————————————————————————
楊さんは最初は日本語が難しかったようですが、今では
みんなとたくさんのお話ができるようになりましたね。
楊さんの笑顔にみんなも癒されていると思います。
これからも頑張って勉強してね。
byあみの
みなさまのご来館心よりお待ち申し上げます。
============================================================

今月もご愛読賜りまして、誠に有り難うございました。

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
伊豆北川温泉「望水」
編集担当：網野 優一
編集長　：社長室　林 紀幸
http://www.bousui.com
mailto:info@bousui.com
〒413-0302　静岡県賀茂郡東伊豆町北川温泉
Tel 0557-23-1230　Fax 0557-23-1231
Copyright(c)2000-2020 Bousui, Inc. All rights reserved.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/