Bousui Official Blog

みなさまこんにちは！
望水の網野 優一（あみの ゆういち）です。
いつも「望水どっとこむ！」をご愛読賜りまして誠に有り難うございます。

少しずつ陽気も暖かくなりまして、春が近づいております今日この頃。
皆さまにおかれましては、いかがお過ごしでしょうか。
新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、伊豆の各所でも本年における
イベントが行うことができない状況となっております。

その中で、私も大変残念ですが北川温泉の一大イベントでございます
『ねこさいの日』が本年も行うことができませんこと、ご報告させて
いただきます。

ですが、イベントは中止でも北川温泉のみんなは元気です！！
このブログニュースを通しまして、皆さまに北川温泉の元気な姿を
お知らせさせていただきたいと思います！！

【NEWS】
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
《目次》
[1]いよいよ最終章！！
[2]桜前線到来！！
GECCA〜ムーンメッセンジャー
★今月のベア店長のオススメの逸品！！★
はやのり＠「まだ見ぬ絶景！稲取 細野高原」
◇ Inside Interview 〜望水の「留学経験のある番頭さん」◇
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
「望水・公式Instagram（bousui_official）」をはじめました！
地域や望水のさまざまな最新情報を発信中・・・
こちらより「望水・公式Face Bookページ」をご覧いただけます！
こちらより「望水・公式YouTubeチャンネル」をご覧いただけます！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[1]いよいよ最終章！！
雛のつるし飾りまつり 1/20（水）～3/31（水）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1/20より約2ヶ月半行われておりました伊豆稲取の伝統行事「雛のつるし
飾りまつり」がいよいよ今月でフィナーレを迎えようとしています。
伊豆稲取の温泉地内に数ヶ所施設がございまして、その中で雛の展示会場
を初め、つるし飾り制作体験教室などさまざまな施設がございます。

伊豆稲取で古くから伝わる伝統行事に皆さまも是非ともご覧になってみて
下さいませ。
私も今年も見に行ってきたのですが、いつ見てもスケールの大きさに本当
に驚かされています。私としてもオススメのイベントの一つです。

「雛のつるし飾りまつり」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[2]桜前線到来！！
伊豆高原桜まつり イベント中止のお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
早咲き桜の『河津桜』の後には、いよいよ全国的にも桜のシーズンが
近づいてまいります。
河津桜が2月中に咲きました後には、伊豆高原では「おおかん桜」と
「ソメイヨシノ」がそれぞれ咲いてまいります。

メインとなります桜並木では約3,000メートルにも及ぶ桜のトンネルが
続き、その風景はとても圧巻でございます。

更には、その先の大室山まで足をのばしますと、多種類の桜がご覧い
ただけます「さくらの里」がございます。
ここでは、桜の種類によっては満開の桜もあれば、咲き始める桜も
あり、一年を通していろいろな桜の姿を楽しむことができます。

本年はイベント自体は中止となっておりますが、桜はご覧になることが
可能でございます。
そこで！昨年の伊豆高原の満開の桜のプロモーションビデオをご用意
させていただきましたので、伊豆の桜をお楽しみくださいませ。

「伊豆高原桜並木」

============================================

……‥‥・・・）　ムーンメッセンジャー　（・・・‥‥……
今月の「満月3/29」「新月3/13」

皆さま、こんにちは。
HEAVENLY SPA「GECCA」の月岡 めぐみ（つきおか めぐみ）です。
東伊豆はひと足早く春の訪れとなり、ピンク色の桜の花と青空が心を
ウキウキとさせてくれます。

3月13日(土) 新月（お星さまが綺麗にみえる夜）
3月29日(月)　満月（お願い事をしましょう）

さてこの冬、HEAVENLY SPA GECCAは！
2020年度WORLD LUXURY SPA AWARDS ( ワールドラグジュアリースパアワード)にて、
luxury spa award retreat Japan 賞（ラグジュアリースパリトリート賞）を
受賞することが叶いました。

こちらのアワードは本拠地をイギリスに置いており、毎年25万人に及ぶ
旅行者の他、業界関係者様による投票によって選出される国際的な賞で
ございます。
これもひとえに想い出つくりの宿望水を長くご愛顧いただいている皆々様、
HEAVENLY SPA GECCAへお越しいただきましたお客様方、投票して下さった
美容/ウェルネル業界の皆様のお陰でございます。
GECCAを代表しまして心より御礼申し上げます。

また、HEAVENLY SPA GECCAは2020年8月にて15周年を迎えさせていただいて
おります。
少し落ち着いたころには15周年記念＆ラグジュアリースパアワード受賞記念の
特別プランも発表できるかと存じます。

今後のGECCAの成長も応援していただけますよう何卒よろしくお願い申し
上げます。

～ヘブンリースパゲッカ受賞歴～
2020 WORLD LUXURY SPA AWARDS　Luxury Spa Retreat, Japan
2014 / 2013 Crystal Award Japan, Top 10 Spa

月の出がみえるスパにて、皆様にまたお逢いできる日を心より楽しみにして
おります。

============================================

購読者様限定・優待特典！
★☆★☆今月のベア店長のオススメの逸品！！★☆★☆
さぁ、それでは！今月のベア店長のオススメの逸品を
ご紹介させていただきます。
ベア店長～～～

ベア >「ハ～イ！」

ベア >「今月のご紹介させていただきまちゅ逸品は～、、、」

ベア >「伊豆の地ビール・アンバーでちゅ！」

網野 >「伊東市宇佐美にございます宇佐美麦酒さんの地ビール 」

網野 >「その中でもアンバーはブラウン（黒ビール）の

ビールとなております。！！」

ベア >「4種類の麦芽エキスとホップが奏でるハーモニー、

苦味を抑え麦芽による芳酵なまろやかさを強調したビール
でちゅ！！」

そ・し・て！今月も〜！！プッ、プレゼント〜！！！

3/1〜3/31の期間にご宿泊のお客さま（「望水どっとこむ」購読者限定）で、
事前にご連絡をいただきました方、先着30組様にご夕食時にお仕度させていた
だきます。（1部屋につき1本をお持ちします。）

＊ご希望のお客様は・・・

件名「第235号　ベア店長オススメの逸品」希望
・お名前（ご予約名をフルネームで）
・ご宿泊日　をお書き添えの上、
Eメールにて私、網野までご連絡下さいませ。。。
mailto:info@bousui.com
============================================================

★━……‥‥はやのり＠「まだ見ぬ絶景！稲取 細野高原」‥‥……━★

こんにちは！望水の林 紀幸（はやしのりゆき）です。
先日、南米楽器サンポーニャ&ケーナの名手、瀬木貴将さんの最新アルバム
「360°」（スリーシクスティー）の楽曲を、稲取 細野高原で大自然をバック
に撮影が行われ、映像が完成いたしました。

雄大な景色の中で繰り広げられる、サンポーニャとケーナの美しい音色と
魅力を存分にお楽しみください。

「瀬木貴将・360°「まだ見ぬ絶景！」稲取 細野高原」

——————————————————————————————
このコーナーでは「Inside Interview」（望水の舞台裏）と題しまして、
毎号、望水のスタッフをご紹介させていただいております。
第216弾は望水の「留学経験のある番頭さん」林さんにお願いしました！
——————————————————————————————–
◆◇◆◇　Inside Interview　No.216　◆◇◆◇
【内務係/林 銘軒 ノ巻】

皆さま、はじめまして。。。
望水で内務係として勤務しております林 銘軒（りん めいけん）と
申します。ワーキングホリデーの制度を使用し日本へまいりました。
私の出身は香港ですが、大学は台湾の大学に進学し3年間、日本語を
勉強しました。

大学4年生の時には1年間、日本で留学した経験もあります。
この1年間は私にとって、とても大切でかけがえのないものとなり、
これからも日本にいたいと思ったきっかけとなりました。

このように日本語を勉強してきて一番、成果を感じたのはここ望水に
勤めさせていただいている時でした。
ずっと旅館というものに興味があった私がこんなにも望水のみんなと
仲良くできて、とても嬉しいです。

今まで仕事として日本語を話せるとは思っていなかったので、夢みたいです。
望水にきて、まだ3ヶ月しか経っていませんが、私の世話人と周りの仲間が
優しいので、仕事も徐々にできるようになりました。

また、お客様と接している中で色々とお話をすることができて、いつも楽しい
時間を過ごせています。
特に自分の経歴や出身などに興味を持ってくれるお客様もいてくださり、
本当にいつも楽しく勤めさせていただいております。

これからも頑張って勉強してまいりますので、よろしくお願いします。
皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております。

——————————————————————————————————————————————
林さんは大学の時に日本へ留学されていたんですね。
どうりで最初から日本に馴染んでいるなと思いました。
これからもたくさん、お客様とお話ししてね。
byあみの
みなさまのご来館心よりお待ち申し上げます。
============================================================

今月もご愛読賜りまして、誠に有り難うございました。

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
伊豆北川温泉「望水」
編集担当：網野 優一
編集長　：社長室　林 紀幸
http://www.bousui.com
mailto:info@bousui.com
〒413-0302　静岡県賀茂郡東伊豆町北川温泉
Tel 0557-23-1230　Fax 0557-23-1231
Copyright(c)2000-2021 Bousui, Inc. All rights reserved.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/