メールマガジン

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━NEWS━┓
     望水どっとこむ!  第109号  2010年9月1日(水)
┗━NEWS━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

 みなさまこんにちは!
 望水の網野 優一(あみの ゆういち)です。
 いつも「望水どっとこむ!」をご愛読賜りまして誠に有り
 難うございます。

 皆さまにいつも愛され、そして支えられまして、今月号で
 節目の10年目に突入となりました。
 また私も編集担当させていただき、早7年目の月日が経ち
 ました。

 私のような若輩者を温かく見守っていただき、時折、お逢
 いした際には、心温まるお言葉を掛けていただきます事、
 心より御礼申し上げます。

 この感謝の気持ちを少しずつ日々のご接待の中で皆さまに
 お返ししていきたく思います。明るい『笑顔』と私の名前
 にもある『優しさ』をもって。。。

 何卒、これからも宜しくお願い申し上げます。
 それでは、今月号も元気よく行きま?す。

【NEWS】
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
《目次》 [1] これから旬の。。。
     [2] お久しぶりで?す!!
     [3] さあ、ラストスパート!!
     GECCA?ムーンメッセンジャー
     ★今月の「@home」おすすめ商品★
     はやのり@「北川あじ鮨ランチタイム」
     ◇ Inside Interview ? 望水の「稲取の番頭さん」◇
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 [1] これから旬の。。。
   伊勢海老まつり 2010年9月15日 ? 2010年12月25日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
さあ、毎年恒例の伊勢海老漁の解禁がやってまいりました!
旬の伊勢海老を豪快にお一人様一尾!召し上がっていただく、大好評の
プランです。
暖流に恵まれた伊豆の海が育てた、滋味あふれるおいしさをお好みの調
理方法でご賞味下さいませ。

調理方法と致しまして下記の3種類の中からお選び頂けます。

・お造り・・・・・・地物ならではの上品な甘みと歯ごたえを楽しむなら。
・具足煮・・・・・・煮汁にあふれる旨味と滋味を楽しむなら。
・鬼殻焼き・・・・・野趣あふれる香りと、香ばしい風味を体験するなら。

<伊勢海老まつり>
http://www.bousui.com/online_reservation/plan_iseebi_guide.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 [2] お久しぶりで?す!!
   北川温泉「ねこさいの日」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
4月、5月と行わせていただきました北川温泉のイベント「ねこさい
の日」。。。今月も毎週日曜日に行わせていただきます。

こちらでは、ご参加いただくお客様と共に『賽(さい)の神様』に
漁の安全と大漁を祈り、海に感謝を捧げます。

そして、「ねこさい(定置網)」でとれたピチッピチッ、鮮度抜群の
お魚を北川漁港の広場で炭火を囲み、お召し上がりいただけます。
ご参加の皆さまにたくさんの笑顔をいただける嬉しい一時となっており
ます。

おいしい魚とみんなの笑顔が集まる日「ねこさいの日」に是非皆さまも
お越し下さいませ。

日時: 4月、5月、9月の毎週日曜日
    朝9:30?11:00

場所: 北川漁港にて(望水より徒歩5分)

※雨天の場合は中止となります事ご了承下さいませ。

<ねこさいの日>
http://www.bousui.com/review/r_event/nekosai/index.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 [3] さあ、ラストスパート!!
   望水・夏のご宿泊プラン!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
9月に入りまして、夏も過ぎゆく今日この頃。。。
しかしながら私ども望水の夏はまだまだ終わりません!!

本年の夏も大好評のご宿泊プラン。。。
いよいよラストスパートでございます。

まだまだ間に合う日もございますので、これからの夏休みとして
是非ともご利用いただいてみては。
 
・グッドバイサマープラン 8/24?9/30・1日3組様限定プラン!
 過ぎゆく夏に想いを馳せて・・・

<システム・コンシェルジュ>
http://www.bousui.com/online_reservation/plan_guide.html

============================================

  ……‥‥・・・) ムーン (・・・‥‥……
         メッセンジャー
       ? ?  ○  ? ?
    今月の「満月9/23」「新月9/8」

みなさん、こんにちは。
HEAVENLY SPA GECCAの富田 貴子(とみた たかこ)です。
今年の夏は暑い日が続きましたが、紫外線対策はいかがでした
でしょうか?肌には日焼け止めをつけ、美白ケアされるくらい
気にかけている方が多いかと思います。

でも、実は一番紫外線を受けているのは、髪なのです。
髪に浴びる紫外線は、顔の5倍以上といわれております。
またこの時期、外は暑く、室内は涼しいという温度差も加わり
髪へのダメージをより進めます。さらに、現代社会における外
的ストレスや気温差などによる代謝の低下が原因で、頭皮には
いろいろな汚れが溜まり、毛穴をふさいでしまいます。
まずは、シャンプーで地肌と髪の汚れを洗うこと。また、必要
に応じて2度洗いされることと、その後は、コンディショナー、
トリートメントをお勧めいたします。

そんな私のお気に入りは、SUNDARIハイドレーティング
ヘアートリートメントがお勧めです。日中使用することが出来、
紫外線から髪を守ります。地肌を活性化し毛根を強くします。
また、カラーリングの前に使用すると髪が痛むのを防ぎ、さら
に、マッサージすることで地肌を刺激し代謝を促進いたします。

使用方法は、髪を洗う前髪と頭皮に適量に塗布しマッサージし
て30分程おいてから洗うか、最大限の効果を期待する場合!!
一晩中そのままにして朝洗うというのもお勧めです。
甘い香り漂う、ハイドレーティングヘアートリートメントは、
朝、出かける前に髪に塗布して出掛けると1日が幸せな気分で
過ごせます!

============================================

購読者様限定・優待販売!
★☆★☆今月の「@home」おすすめ商品★☆★☆

さぁ、それでは!今月の「@home」おすすめ商品のご紹介です。
ベア店長???

ベア >「ハ?イ!」

ベア >「今月のおすすめ商品は、伊勢海老漁解禁という事で!」

ベア >「【伊勢海老の浜ゆで】でちゅ!」

<今月の「@home」おすすめ商品>・・・購読者様限定ページ
下記アドレスをクリック↓↓↓
http://www.bousui.com/cart/campaign9/index.html

============================================
只今、5,000円以上お買い上げのお客様には送料無料で
お届けいたします。
============================================

★ ━……‥‥はやのり@「北川あじ鮨ランチタイム」‥‥……━★

こんにちは!望水の林 紀幸(はやしのりゆき)です。

「海を眺めながらゆったりと・・・」

先号でご案内させていただきました、北川あじ鮨ランチ!
おかげさまでたくさんの方々にご利用いただき、大変ご好評
いただいております。そんな中、ご利用いただいたお客さま
に口々に言われますのが・・・

「ほんと?うに、海を眺めながらゆったりした。
            ホームページの説明どおりだね?」

「また、違う施設の北川あじ鮨も食べて、北川を制覇します!」

などなど。。。ほんとうにありがとうございます。
望水での北川あじ鮨ランチタイムも勿論ですが、他施設さんの
北川あじ鮨ランチタイムも是非!お楽しみになってみてくださ
い!きっと新しい発見!があるハズです。

<北川あじ鮨ランチマップ>
http://www.hokkawa-onsen.com/topnews/ajizushilunch/index.html

冒頭にも編集担当/網野から感謝の意を申し上げさせていただき
ましたが、「望水どっとこむ!」は本号を迎えるにあたり、
10年目に突入いたします。
日頃より、ご愛顧いただいております皆様、本当に有り難うござ
います。

今後も編集担当/網野と共に皆様に愛され、育てられながら、
毎号お便りをお届けさせていただけましたらと思っております。

どうぞ宜しくお願い申し上げます。

------------------------------------------------------------
このコーナーでは「Inside Interview」(望水の舞台裏)と題しまして、
毎号、望水のスタッフをご紹介させていただいております。
第103弾は望水の「稲取の番頭さん」遠藤さんにお願いしました!
------------------------------------------------------------

◆◇◆◇ Inside Interview No.103 ◆◇◆◇

【湯上がりサロン係/遠藤 正志 ノ巻】

皆さま、初めまして。。。
望水で湯上がりサロン係として勤務しております遠藤 正志(えんどう
まさし)と申します。

私は生まれも育ちも漁業の盛んな伊豆稲取でございます。
生粋の稲取人の私でも夢を抱き、以前に大都会へ移り住んだことも。
しかしながらやはり地元が恋しくなり今では戻ってまいり、生活して
おります。

私は気を付けて標準語を話すよう心懸けておりますが、やはり生まれ
育った環境には勝てず、時折地元の方言が出ることも。。。
そこで家庭でよく使われる稲取の方言をご紹介したいと思います。

「今日の夕飯はぎんでいの煮付けとあこうのおしいだよ。」
(『ぎんでい』は金目鯛、『おしい』は味噌汁の事でございます。
  普通に聞いててもわからないですよね?!)

稲取に戻ってからは縁あって、ここ望水の湯上がりサロン係として
勤めさせていただき、早8ヶ月の月日が経ちました。
今は湯上がりサロンの仲間と仲良く働かせていただいております。

そして、湯上がりサロンではお客様との触れ合いが多く、色々とお話
させていただいております中で、湯上がりに良いお湯でしたと言われ
るのが、私にとって一番の喜びです。

この夏、親子連れのお客様で湯上がりサロンでところ天を召し上がっ
ている時のことでした。
いつも夏は違う地域にて宿泊しているとのことで、今回は初めて北川
温泉に来たが、静かな所で感動したので、また来年も来たいとおっし
ゃっていただき、本当に嬉しく思いました。

このようにお喜びのお声を聞くことができるのも望水のスタッフ全員
が協力し合っているからだと思っております。
まだまだ未熟ではございますが、私もみんなと協力して、これからも
お客様のお喜びのお声を聞くことができますよう頑張りますので、
宜しくお願いします。

------------------------------------------------------------
生粋の稲取人の遠藤さん。私と喋っててもたまに方言
が出る時がありますよね。今度、もっと色々な方言を
教えて下さいね。

                    byあみの
============================================

今月もご愛読賜りまして、誠に有り難うございました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□■□■□■□■□■□■ 望水どっとこむ! □■□■□■□■□■□■
Officialメールマガジンバックナンバーはこちらからご覧下さいませ。
http://www.bousui.com/review/r_news/mailmagazine.html

●登録&解除はこちらから
?メールマガジン登録?
http://www.bousui.com/review/clubbousui/mailmaga/index.html
?メールマガジン解除?
http://www.bousui.com/review/clubbousui/mailmaga/cancel.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
伊豆北川温泉「望水」
編集担当:網野 優一
編集長 :社長室 林 紀幸
http://www.bousui.com
mailto:info@bousui.com
〒413-0302 静岡県賀茂郡東伊豆町北川温泉
Tel 0557-23-1230 Fax 0557-23-1231
Copyright(c)2000-2010 Bousui, Inc. All rights reserved.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

オフィシャルメールマガジン