メールマガジン

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━NEWS━┓
     望水どっとこむ! 第12号     2002年8月1日(木)
┗━NEWS━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

 こんにちは!望水の林 紀幸(はやしのりゆき)です。
 いやぁ?、一息つくと自然と「暑いー」と言ってしまう今日この頃。
 みなさんは夏バテ等しておりませんでしょうか?
 ご飯がのどを通らず、異様にそうめんが美味しく感じてしまったりしたら
 夏バテのサ・イ・ン?
 これを機にダイエットー!と思っても夏の時期食べなきゃ体力もおいつか
 ず、結局いつもと変わらないのが現状です。(トホホ。。。)

 さて、おかげ様で今回の配信をもちまして「望水どっとこむ!」も第12号
 (1年)を迎える事ができました。
 皆様の厚い声援に支えられながら、今日この日を迎えられました事大変感謝
 いたしますと共にお礼申し上げさせていただきます。

 「望水どっとこむ!」も一年を迎え、さらにパワーアップして二年目に突入
 していきたいと考えております。
 そこで、9/1配信号より私(林)は編集長として、新しい編集担当には望水
 の中でも、もっとも優秀???な後輩とみなさんのお役に立てますよう、一
 生懸命がんばりますっ!
 2年目を迎えます「望水どっとこむ!」を今後とも変わらぬご贔屓の程、お
 願い申し上げます。

 「ところで編集長になった林はこれからどうするの?」という声があちこち
 から聞こえてきそうですね?。って自意識過剰か!?
 実はこの度、オンラインショッピングモール最大手の「楽天市場」さんの系
 列会社である「楽天トラベル」さんに望水「楽天支店」としてオープンいた
 しましたっ!
 そこで、手前共の若旦那より「お前はあっち行け?」と・い・う・事・で・

 望水「楽天支店」店長として活躍の場を与えられました?。
 望水「楽天支店」では私と店長代理の「望水ベア」2人で、あっ違う!
 1人+1匹で切り盛りさせていただきます。
 みなさんに楽しんで頂ける企画を考えながら、たくさんの方のご来店をお待
 ちしております。
 望水「楽天支店」にて何かイベントを行う際には、もちろん「望水どっとこ
 む!」の方でもご案内させて頂きます。
 楽しみに待っていて下さ?い!

 <望水「楽天支店」>
 http://travel.rakuten.co.jp/bousui/
 

 もちろん!私が編集担当する望水「楽天支店」のメールマガジンもございま
 す。是非!ご購読ください!!
 宜しくお願いしま???す!

 <望水「楽天支店」メールマガジン配信のお申し込みはこちらから>
 http://www.rakuten.co.jp/travel_bousui/news.html

 9/1配信号よりの「望水どっとこむ!」編集担当は只今人選中でございます。
 今回の配信号を読んで、私のまわりにいる後輩達がよそよそしく緊張してい
 るのはなぜ?(一番、目をそらす回数が多い者に編集担当指名しようかなー)

============================================

【NEWS】
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
《目次》  [1] バイバーイ!
      [2] みんな集まれ?
      [3] 夏が来?れば想い出す?
      [4] もしもーし、大丈夫ですかー!
      [5] 絶景の宿
      [6] あなたの知らない・・・
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●

 8月に入るとあちらこちらで蝉の声が聞こえてまいります。
 響きわたるその声に力強さを感じます。
 そんな蝉しぐれ舞う東伊豆町にどうぞお越し下さいませ。

------------------------------------------------------------

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 [1] バイバーイ!
   「グッドバイサマープラン」9/6(金)まで
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
去りゆく夏の想い出に望水がお届けする・・・
「グッドバイサマープラン」8/25?9/6までの期間限定お得プラン!
「ウェルカムサマープラン」と同様に皆様からのご反響を頂き大変感謝
致しております。
そこで!「グッドバイサマープラン」につきましても、1日限定ご宿泊組
数様の枠組み拡大をさせて頂く事といたしましたっ!

・1日限定5組様 「枠組みを2組様拡大いたしました!」

これにより、すでにお問い合わせをしてみたが「グッドバイサマープラ
ンでのご利用は満室になっております(1日の限定数に達している為)」
と言われてしまった方!?
この機会に是非!もう1度ご検討下さいませ・・・

<グッバイドサマープラン> 8/25?9/6までの期間限定お得プラン!
http://www.bousui.com/review/plan/good-bye_summerplan/good-bye_summerplan.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 [2] みんな集まれ?
   キッズルーム開設 8/1より
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
望水では夏の期間、お子様連れのお客様にお使い頂けますよう
キッズルームを開設いたしております。 (8/1より)

そこで!望水ではこんなご利用方法をご提案いたします。

●少しの時間、夫婦水入らずでゆっくり食事をしたい。
●豊かな温泉をゆったりと楽しみたい。       
●お子様が遊びた?いとダダをこねている。     

そんな時こそぜひ!キッズルームをご利用下さいませ。
? 大切なお子様を私共がお世話させて頂きます。?

<キッズルーム>
http://www.bousui.com/review/r_news/kids_room/kids_room.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 [3] 夏が来?れば想い出す?
   北川温泉 夏の風物詩「納涼船 北川丸」8/31(土)まで
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
夏の北川温泉にお越し頂いた事のある方なら、もうお解りのはず?!
そうです!今年も北川温泉 夏の風物詩「納涼船北川丸」が運航致します。
普段、漁船として使用されている「北川丸」は、夏の夕暮れ時になると納
涼船へ早変わり!?この機会に是非!漁船体験をしてみて下さい。

きっと素敵な想い出になる事と思います。
"夏が来?れば想い出す?"

望水では、ご宿泊のお客様へ無料の乗船券をご用意いたしております。
乗船券をお持ちいただき北川港までお出かけくださいませ。

北川港より16:00?17:00の間、順次出航!(所要時間約20分)
波の状況や天候の関係で欠航になることもございます。
また、小さいお子様だけでのご乗船はご遠慮下さいませ。

<夏の風物詩「納涼船 北川丸」>
http://www.bousui.com/review/r_event/nouryousen/nouryousen.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 [4] もしもーし、大丈夫ですかー!
   「応急手当講習会」in 望水
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
先日、望水に勤めております社員を対象に東伊豆町消防本部より救急救命
士さんを招いて、応急手当講習会を行いました。
いつ、どこで、突然のけがや病気におそわれるかは予測ができません。
このような時、病院に行くまでにまた救急車が来てくれるまで、私達が落
ち着いて必要な行動を迅速に行えますよう指導して頂きました。

出席者全員、真剣に取り組んでおります。
是非!その時の模様をご覧下さいませ。。。

<応急手当講習会>
http://www.bousui.com/review/r_photo/photo.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 [5] 絶景の宿
   「貸し切り・混浴できる温泉」いいところ限定版2002年にて掲載中!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
温泉ガイド雑誌の「貸し切り・混浴できる温泉(辰巳出版)」いいところ
限定版2002年号(2002年7月発売)に望水が掲載されております。
極上の湯宿やおいしいものを徹底的に追求し、リラクゼーション、そして
知的好奇心を満たすために旅をする・・・。
そんな欲張りな視点で「湯の旅」にこだわった雑誌です。

本屋さんに行く機会がございましたら、是非ご覧になって見て下さい。
立ち読みはダメですよ???。。。

下記ページより「貸し切り・混浴できる温泉」いいところ限定版2002年号
記事を抜粋したものがご覧頂けます。

<「貸し切り・混浴できる温泉」いいところ限定版2002年号記事>
http://www.bousui.com/review/r_news/kashikiri/page.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 [6] あなたの知らないときめきの隠れ宿
   「CREA(株式会社文藝春秋社)」2002年8月号にて掲載中!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
生活情報誌の「CREA(株式会社文藝春秋社)」2002年8月号
(2002年7月1日発売)に望水が掲載されております。
和のリゾート夏の決定版!という事でテーマ別に分けられた、
全50選の1つとして掲載されております。

本屋さんに行く機会がございましたら、是非ご覧になって見て下さい。
立ち読みはダメですよ???。。。

下記ページより「CREA(株式会社文藝春秋社)」2002年8月号
記事を抜粋したものがご覧頂けます。

<「CREA(株式会社文藝春秋社)」2002年8月号記事>
http://www.bousui.com/review/r_news/crea/page.html

============================================

-------------------------------------------------------------
このコーナーでは「Inside Interview」(望水の舞台裏)と題しまして、
毎号、望水のスタッフをご紹介させて頂いております。
第12弾は望水の長老!お夜食処係をしております佐川さん(通称 たまちゃん)
にお願いしましたっ!
-------------------------------------------------------------

◆◇◆◇ Inside Interview No.12 ◆◇◆◇
============================お夜食処係 佐川 静枝ノ巻

皆様、初めまして。
望水でお夜食処係をしております佐川 静枝(さがわ しずえ)と申します。
望水の中では「たまちゃん(玉枝)」、「おばちゃん」等と呼ばれております。

月日が経つのは早いもので、望水に勤務してから15年になりました。
何を隠そうこの私、今年で75才になります。ちなみに只今、独身です。
こんな年になりますが、自分では13、7つ(昔ながら風に言うと。。。足して
20才という事です)のような気持ちでおります。
若い頃から身長があまり伸びず139cmの目線で今まで過ごしてまいりました。

私はなによりも車が好きで毎日、あちこちと走りまわっております。
と言うのも、望水での勤務時間が夕方5時から深夜12時までという事もあり、
空いたお昼の時間帯が私の絶好の自由な時間なのです!
身長が低いもので、運転席の座席に座布団を3枚重ね、高さを調節しながら、
ドライブを楽しんでいます。
その為か望水に来て、ちょっと手があくと眠たくなってきて、気がつくと寝て
たなんていうのもしばしば。。。
時にはお客様に肩をたたかれ起こされた事も。。。
昔、青森におりました事もあり、つい東北弁がでてお客様に大笑いされたり、
また一緒に東北弁で話したりと懐かしく思いながら、楽しく働いております。

ここでみなさんにお約束します!
もう、絶対に居眠りなんかいたしませんから、望水にお越しの際には是非!
お夜食処「磯のれん」へお越し下さい。
一生懸命に美味しいラーメンやおにぎり等を作ってお待ちしております。

============================================

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
伊豆北川温泉「望水」
編集担当:藤野 秀利
編集長 :社長室 林 紀幸
http://www.bousui.com
mailto:info@bousui.com
〒413-0302 静岡県賀茂郡東伊豆町北川温泉
Tel 0557-23-1230 Fax 0557-23-2959
Copyright(c)2000-2002 Bousui, Inc. All rights reserved.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

オフィシャルメールマガジン