望水どっとこむ！ 第179号 2016年7月1日（金）
みなさまこんにちは！
望水の網野 優一（あみの ゆういち）です。
いつも「望水どっとこむ！」をご愛読賜りまして誠に有り難うございます。
先月、「はやのり＠」でもお知らせさせていただきました
新設しますプレミアムガゼボにつきまして、今現在、
ご宿泊の際には作業によるご迷惑をお掛けしております事、
お詫び申し上げます。
その中で1ヶ月が経ちました状況の中で、今月も林さんより
進展状況をお知らせさせていただきま〜す！！
それでは、林さんお願いしま〜す！！
★ ━……‥‥はやのり＠「公式サイト限定のスペシャルプラン」‥‥……━★
こんにちは！望水の林 紀幸（はやしのりゆき）です。
プライベートガゼボ「ときの凪」オープンから10年。。。
ガゼボを愛してくださるお客様の声に後押しされて！
「より広く、より長く、より豊かに」
を叶えるプレミアムガゼボが誕生いたします。
そして！10年目の『プレミアム』をひとあし早く体験していただ
くために公式サイト限定のスペシャルプランをご用意しました。
この機会にぜひ、すべてがプレミアムな新しいガゼボをご体験く
ださいませ。
■プラン特典■
2016年8月1日プレオープンのプレミアムガゼボ
「青のいざない」または「月いづる」を、1室ごとに1回90分無料で
ご利用いただけます。（通常12,000円税別）
現行のプライベートガゼボのご利用（「波まくら」「日のなごり」
「浮舟」「さざ波」から1室1回50分）も、もちろん無料ですので
ご滞在中2回のガゼボ体験をお楽しみいただけます。
＜最速先行【公式サイト限定】プレミアムガゼボプラン＞
https://directin.jp/?y=A2X2P7
【NEWS】
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
《目次》
[1] 夏休み前にひとやすみ。。。
[2] 夏と言えばやっぱり！？
[3] こちらも夏の風物詩！！
GECCA〜ムーンメッセンジャー
★今月のベア店長のオススメの逸品！！★
◇ Inside Interview 〜望水の「中華的番頭さん」◇
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
〜望水ブログ〜
https://www.bousui.com/blog/
〜伊豆北川温泉「望水」公式Facebookブックページ〜
https://www.facebook.com/izuhokkawaonsenbousui
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[1] 夏休み前にひとやすみ。。。
望水・夏のご宿泊プラン！！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大好評の初夏のご宿泊プラン「ウェルカムサマープラン」！！
7/31までまだ若干の空室があるお日にちもございますので、
ご予定がお決まりになりましたら皆さまのご予約を心より
お待ち申し上げております。
・ウェルカムサマープラン 7/31まで
北川での〜んびり、夏休み前のひと休み・・・
こちらではなんと、釣り竿セットを1本無料貸し出しと〜！！
伊豆の太陽が育んだ地元東伊豆特産のきりっと冷えた夏みかんサワー
ジュース1本（900ml）もプレゼントしま〜す！！
＜ウェルカムサマープラン＞
https://directin.jp/?y=A1UH68
そして、夏と言えば、、、『海』！！ですね〜。
7/20〜8/25の期間にて、お隣の熱川温泉に「YOU湯ビーチ」
がございまして、こちらで遊泳が可能となりま〜す。
私どもでは、「ドア to ビーチ」と申しまして、無料送迎も
行えますので、ご利用の際はお気軽にお申し付けくださいませ。
また、ご宿泊日の21日前でのご予約では早割と致しまして、
更にお求めやすくなっておりま〜す！！この機会をお見逃し無く！！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[2] 夏と言えばやっぱり！？
熱川温泉海上花火大会 7/22（金）・23（土）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
先月は下田に『あじさい』という大輪の花が咲き乱れましたが、
今月は空に夏の風物詩『花火』という大輪の花を咲かせてみせます。
毎年この夏に伊豆でもお隣の熱川温泉にて海上花火大会が行われます。
私も毎年、見に行っておりますが、その迫力には圧巻されます。
皆さまも是非、ご覧になって見て下さいませ。
当館より伊豆熱川駅まで、ご送迎のバスをご用意させていただきます。
熱川駅からは会場まで徒歩約5分程でございます。
20:30〜望水出発
21:00〜打ち上げ予定（約15分間2,500発）
21:45〜伊豆熱川駅へお迎え
※定員数に限りがございますので、ご希望のお客様はお早めにお申し付け
下さいませ。尚、雨天の場合は中止となります事、ご了承下さいませ。
夏の夜空を美しく彩る花火。
きっと素晴らしい思い出になるでしょう。。。
＜熱川温泉海上花火大会 ＞
https://www.atagawa.net/pdf/hanabi_atagawa2016.pdf
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[3] こちらも夏の風物詩！！
カブトムシ、クワガタムシをプレゼント！！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
さあ、もう間もなくお子様方の楽しみにしてます夏休みが始まりますね。
夏と言えば、昆虫界の王様、カブトムシ、そしてクワガタムシが出てく
る時期です。このころになりますと私ども従業員やパートナー企業さん
にもご協力をいただきまして、お越しのお客様にお土産としてお持ち帰り
いただいております。
また、お子様方の夏休みと言えば、、、そう宿題が大変なんですよね〜。
特に「自由研究」の課題。。。（今でもあるんでしょうか。）
少しでも夏休みの宿題のお役に立てればと思います。
7/20頃にはご用意ができるかと思いますので、カブトムシ・クワガタムシ
をお土産としてお持ち帰りご希望の方は、お気軽にフロントへお申し付け
下さいませ。（当初は数が少なくお持ちになれない場合もございます。
何卒ご了承下さいませ。）
詳細につきましては、下記よりご覧下さいませ。
＜望水「夏の風物詩」 カブトムシ・クワガタムシプレゼント＞
https://bousui.com/blog/archives/1950
============================================
……‥‥・・・） ムーンメッセンジャー （・・・‥‥……
今月の「満月7/20」「新月6/4」
皆様、こんにちは。いかがお過ごしでしょうか。
HEAVENLY SPA「GECCA」の池本 晴美（いけもと はるみ）です。
だんだんと暑くなってきましたね！
皆さま体調崩されてないですか？暑いと冷たいものを取りすぎて、
余計に身体はだるくなり、普段以上にボ〜っとしてしまいます。
冷房の効いた部屋をついつい探しては、身体を冷やすのはダメだと
わかっていながらも冷たいものを取りすぎ体調を崩し夜は寝苦しくて
不眠状態！次の日のコンディションは最悪！こんな経験ありませんか？
そこで、今回は睡眠についてお伝えしたいと思います。
夏こそ睡眠が凄くすごく大切なんです！！！
睡眠がなぜ大切なのか考えたことは有りますでしょうか？
睡眠不足だとお顔のくすみにもなるし、美肌の為にも大切なんじゃない
かなとか、身体の疲れを取るために大切！などいろいろありますが、
それだけじゃないんです！
睡眠は脳の疲労をとる為にも必要と考えられるようになってきました。
脳の血流量は全身で最も多く、全体の1/3ほどを占めているそうです。
脳は高温になりやすい場所。車のエンジンと同じで疲れるとオーバー
ヒートを起こします。
このオーバーヒートをクールダウンしていく為に必要なのが『睡眠』
なんです。
夏は外も暑いですし普段よりも脳も高温になりやすい時期。
ですので、しっかり睡眠をとって脳を休ませてあげましょう！
☆おうちで出来る快眠術☆
ぬるめのお風呂にゆっくりつかること！お風呂に入ると疲れやストレス
から解放され、ぐっすり眠れます。夏はさっぱりシャワーを浴びるという
方も眠りにつく1時間ほど前にお風呂に入ってみてください。
寝室にラベンダーやリラックスできる香りを用意するのもいいですね！
是非ご自宅でもお試し頂けたらと思います。
そして、HEAVENLY SPA「GECCA」ではお身体の緊張を和らげ、
より心地よい時間を過ごして頂ける75分のプランをご用意致しました。
伊豆北川の波の音、アロマの香りに包まれながら行うお身体のトリート
メント。
そして伊豆大島の三原椿油で頭皮のケア＆メディーテーションタイム。
普段、緊張したお身体や心を解きほぐしながら、ゆっくりとした時間を
お過ごしいただけると思います。
三原椿油をお持ち帰りいただき、ご自宅でのケアもご提案させていただ
きます！是非この機会にお試しいただけたらと思います。
プランの詳細につきましては、下記よりご覧下さいませ。
＜【公式サイト期間限定】特別プラン「香し（かぐわし）の眠り」＞
https://directin.jp/?y=A2VUH5
セラピスト一同心よりお待ち申し上げております。
============================================
購読者様限定・優待特典！
★☆★☆今月のベア店長のオススメの逸品！！★☆★☆
さぁ、それでは！今月のベア店長のオススメの逸品を
ご紹介させていただきます。
ベア店長〜〜〜
ベア >「ハ〜イ！」
ベア >「今月のご紹介させていただきまちゅ逸品は〜」
ベア >「【梅乃宿 静岡あらごしみかん酒】でちゅ！」
網野 >「梅乃宿の数あるお酒の中でこちらは静岡県限定
の逸品となっております！！ 」
網野 >「採れたての静岡のみかんと蜂蜜を贅沢に使用！！
つぶつぶ食感に爽やかで軽い飲み口なので、
お酒が苦手な女性の方にも美味しくお召し上がり
いただけます。」
ベア >「飲み方はさまざまで、ストレートやロック、
はたまた炭酸割りとお好みの飲み方で是非とも
お召し上がりくだちゃいまちぇ！！」
そ・し・て！今月も〜！！プッ、プレゼント〜！！！
7/1〜7/31の期間にご宿泊のお客さま（「望水どっとこむ」購読者限定）で、
事前にご連絡をいただきました方、先着30組様にご夕食時にお仕度させていた
だきます。（1名様につき1杯ロックの状態でお持ちします。）
＊ご希望のお客様は・・・
件名 「第179号 ベア店長オススメの逸品」希望
・お名前（ご予約名をフルネームで）
・ご宿泊日 をお書き添えの上、
Eメールにて私、網野までご連絡下さいませ。。。
mailto:info@bousui.com
——————————————————————————————–
このコーナーでは「Inside Interview」（望水の舞台裏）と題しまして、
毎号、望水のスタッフをご紹介させていただいております。
第168弾は望水の「中華的番頭さん」李さんにお願いしました！
——————————————————————————————–
◆◇◆◇ Inside Interview No.168 ◆◇◆◇
【番頭/李 念 ノ巻】
皆さま、はじめまして。。。
望水で番頭として勤務しております李 念（り ねん）と申します。
私は昨年の12月に入社しまして、早くも約半年が経ちました。
私の出身は中国の四川省です。四川省は中国の最南部に位置して
おりまして、三国時代には『蜀（しょく）の都』として栄えて
おりました。
中国のパンダの約8割がこの四川省に生息しているといると
言われております。また、日本の動物園にいるほとんどの
パンダも四川省のパンダでございます。
四川省の気候としては年間通して好天が少なくほとんどが曇り
で、夏は蒸し暑いのですが、逆に冬はそれほど気温
が下がらないので過ごしやすいです。また、適度な温度が保たれて
いるので、日に焼けないので美人が多いと言われています。
私は、中国の大学で日本語を2年間勉強して、更には、日本の
大学に2年間通っていました。その後、縁合って望水に勤めさせて
いただいております。
望水に入社しまして、たくさんの方々に出逢えて先輩方から色々な
事を教えていただきまして、感謝しております。
自分自身も今まで思っていた「自分」という枠を越えた様に思え、
周りの人からもいろいろと頼っていただけるようになりまして、
とても嬉しいです。
これからも更に頼れるような存在になれますように精進してまいり
たいと思います。
慣れない事も多くあるので、ご迷惑をお掛けするかと思いますが、
気力は人一倍ある自信がございます。これからもみなさんよろしく
お願い申し上げます。
皆さまのご来館を心よりお待ち申し上げております。
——————————————————————————————–
李さんは、はるばる中国の地より私どもの仲間と
して頑張ってくれてます。最初はとても緊張して
た様子でしたが今では頼れる存在のようですね。
今度は中国の食事処なども教えてね。
byあみの
みなさまのご来館心よりお待ち申し上げます。
============================================================
今月もご愛読賜りまして、誠に有り難うございました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□■□■□■□■□■□■ 望水どっとこむ！ □■□■□■□■□■□■
Officialメールマガジンバックナンバーはこちらからご覧下さいませ。
https://www.bousui.com/blog/archives/category/mail-magazine-archive
●登録＆解除はこちらから
〜メールマガジン登録〜
https://www.bousui.com/blog/mailmagazine-registration
〜メールマガジン解除〜
https://www.bousui.com/blog/mailmagazine-cancel
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
伊豆北川温泉「望水」
編集担当：網野 優一
編集長 ：社長室 林 紀幸
https://www.bousui.com
mailto:info@bousui.com
〒413-0302 静岡県賀茂郡東伊豆町北川温泉
Tel 0557-23-1230 Fax 0557-23-1231
Copyright(c)2000-2016 Bousui, Inc. All rights reserved.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
